Funimation announced on Wednesday that it is premiering the English dub of Higurashi: When They Cry – GOU (also known as Higurashi: When They Cry - New), the new Higurashi: When They Cry (Higurashi no Naku Koro ni) anime project, on Thursday. The company also revealed the English dub cast.
The cast includes:Emi Lo as Rena Ryugu Brittany Lauda as Satoko Hojo Michelle Rojas as Mion Sonozaki Khoi Dao as Keilchi Maebara Apphia Yu as Rika Furude
Michelle Rojas is directing the English dub. Apphia Yu is the assistant director. Xavier Earl and James Baker are the ADR engineers, and William Dewell is the mix engineer. Jarrod Greene is writing the English script.
The anime's second episode revealed the series' true title as Higurashi: When They Cry – GOU on October 9. Funimation reported the title as the series' "true" title "that the creators intentionally did not reveal to the world until Episode 2."
Returning cast members include Sōichiro Hoshi as Keiichi Maebara, Mai Nakahara as Rena Ryūgū, Satsuki Yukino as Mion Sonozaki, Mika Kanai as Satoko Hōjō, Yukari Tamura as Rika Furude, Chafurin as Kuraudo Ooishi, Toru Ohkawa as Jirō Tomitake, Miki Itō as Miyo Takano, and Toshihiko Seki as Kyōsuke Irie. Yui Horie is playing Hanyu.
Ryukishi07 and 07th Expansion are credited with the original work. Keiichiro Kawaguchi is directing the series. Akio Watanabe (Monogatari Series anime franchise) is designing the characters, and Passione (Citrus, Rokka: Braves of the Six Flowers, High School DxD Hero) is animating the project. Infinite is producing the series. Naoki Hayashi (Black Fox, Citrus) is in charge of the series composition for the anime. Kenji Kawai (Ghost in the Shell, Patlabor, Mobile Suit Gundam 00) is returning as the composer for the series.
The first Higurashi: When They Cry television anime series aired for 26 episodes in 2006, and the When They Cry II: Solutions (Higurashi no Naku Koro Ni Kai) anime aired for 24 episodes in 2007. Geneon Entertainment Inc. released the first anime on DVD in 2007-2008. Funimation then released the anime on DVD in 2009 and 2010. Sentai Filmworks most recently released both anime on Blu-ray Disc and DVD in 2016.